With iOS on your shop: When I click on an image then the overlay appears with the three icons, see attachment.
if I now click on one of the icons I am redirected to the proper function, e.g. the quick view popup.
If I click on the overlay outside the icons I am redirected to the detail view.
This is how I expect it to work,
With Android tablet on your shop: When I click on an image outside the (at this point not yet visible icons) then I get redirected automatically to the detail page. If I click on the image so that I hit the quickView icon then I get redirected to the Quick View Info.
Question 1: Why is this different?
Now looking at our shop: It is always like described above for Android. The behaviour of iOS is in our case like Android.