Badge Problem of Menu

[Rahim]

Hi Harry,

Can you please have a look to my staging version?

I have problem with menu badges!

Whenever I write the badges in Persian ( my language , rtl ) or they will disappear!

Freelancer has added some codes to style.css in child theme to make them rtl I think.

I translated the “Shop” for you to find it easier in the homepage menu and admin panel.

 

Rahim Vaziri
CEO & Founder at Look.ir

[Harry]

Hi Rahim,

I checked your staging site and saw the menu badge text now in your language. Did you fix this?

 

Harry
Premium Wordpress themes and plugins, Best WooCommerce theme https://themeforest.net/user/janstudio/portfolio?ref=janstudio

[Rahim]

No Harry,

The problem is this : I have to write them in English to get the translated in persian!

Does it work like this?

I mean in my staging I should write “New” to get the word translate in my language!

 

Rahim Vaziri
CEO & Founder at Look.ir

[Harry]

Hi,

The badge on menu doesn’t support translate.

The original code is

.jas-menu li.hot > a:after {
	content: 'Hot';
}
.jas-menu li.sale > a:after {
	content: 'Sale';
}
.jas-menu li.new > a:after {
	content: 'New';
}

And the freelancer changed to

.jas-menu li.hot > a:after {
	content: 'داغ';
}

.jas-menu li.sale > a:after {
	content: 'حراج';
}
.jas-menu li.new > a:after {
	content: 'جدید';
}

Please suggest freelancer change code to

html[lang="fa-IR"] .jas-menu li.hot > a:after {
	content: 'داغ';
}

html[lang="fa-IR"] .jas-menu li.sale > a:after {
	content: 'حراج';
}
html[lang="fa-IR"]  .jas-menu li.new > a:after {
	content: 'جدید';
}

Best regards

Harry
Premium Wordpress themes and plugins, Best WooCommerce theme https://themeforest.net/user/janstudio/portfolio?ref=janstudio

[Author]

Posts